在遥远的普罗旺斯  一株含苞待放的花

像一阵紫色的轻烟  忽聚忽散

圣母玛莉亚的耶苏婴服  干干净净 挂在薰衣草上  祈祷

1

天使的第一滴泪 折了翅膀

短暂的时光  最后一滴泪 化作相恋的蝴蝶

爱的伊甸园 薰衣草开出淡紫色的花 

有一个名叫薰衣的女孩在等待

2

深蓝色的天空  空气干燥而温暖

风低低的吹过  幽谷传来羊群依稀的铃铛声

风和日丽的六月里  薰衣草正从娇嫩的浅绿色

变成成熟的深紫色  一个穿着紫色亚麻裙的姑娘

贴进了安迪的心房  他说

只要你去了普罗旺斯  那里就有你想要的云彩

3

一个小小的村庄  那披着紫色的长发

被当作魔鬼一样的姑娘  在善良的泉水里

清澈着失明男孩的惆怅  天空中 闪烁的光芒

好像满天星星的渴望  一片明亮

薰衣草的花瓣上  白色变成了紫色的海洋

4

把薰衣草绑在轿上  是不是可以祈求好运

放一小袋干的薰衣草在身上  是不是可以找到梦中情人

把薰衣草放到书里  是不是可以知道分离的情人又多爱你

婚礼上洒洒薰衣草的小花  是不是可以带来幸福甜蜜